Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "legal separation" in Chinese

Chinese translation for "legal separation"

(夫妻的)合法分居。

Related Translations:
legal:  adj.1.法律(上)的。2.法定的,合法的,正当的。3.【宗教】按照摩西律法的。短语和例子one's legal status 合法地位。 the legal profession 律师业。 a legal adviser 法律顾问。 a legal fare 法定运费。n.1.法定权利。2.依法必须登报的声明。3.〔pl.〕 储蓄银行[信托公司]可以用来投资的证券。
separation:  n.1.分离;分类;分开。2.隔开;间隔;脱离。3.(夫妇的)分居。4.分隔物。5.【化学】离析;析出;释出。6.【矿物】分选。7.【电学】(导线的)间距;间隙。8.【航海】(装货的)隔票垫料。9.【地质学;地理学】(断层引起的)离距。短语和例子separation of powers (政府)权能的分立。 contact separation 【电学】接点间隙。 judi
legal cap:  律师公文纸〔8 1/2?英寸宽,13(或14)英寸长,带边纸的白纸〕。
legal person:  法人。
legal list:  (储蓄银行等的)合法投资。
legal remedy:  法律的制裁。
legal tender:  合法货币〔指可以用来偿债而债主必须接受的货币〕。
legal reserve:  (银行等的)法定准备金。
legal limit:  (汽车等的)法定速限。
legal holiday:  法定假日。
Example Sentences:
1.Convention on the recognition of divorces and legal separations , the hague , 1 . 6 . 1970
1970年6月1日订于海牙的《承认离婚和分居公约》
2.As divorce is difficult , many unhappily married couples are satisfied with a " legal separation "
在允许离婚之前要确:如果婚姻继续,将会引起真正的不幸。
3.Original birth / marriage / divorce absolute / annulment or legal separation court orders for you / or your spouse / death certificate for deceased spouse
最初的出生/婚姻/离婚绝对的/废除或合法的分离法院为已故的配偶为你/或命令你的配偶/死亡证明书。
Similar Words:
"legal security of tenure" Chinese translation, "legal sense" Chinese translation, "legal sensibility" Chinese translation, "legal sentence" Chinese translation, "legal sentential form" Chinese translation, "legal separations" Chinese translation, "legal separator" Chinese translation, "legal service" Chinese translation, "legal service office" Chinese translation, "legal services" Chinese translation